Dall’entroterra

da questo posto sospeso tra acqua e solchi arati

da quest’inizio di campagna friulana,

-pel volgo chiamata Bassa e da qualche tempo,

con sfoggio di provincialismo un po’ parvenu,

imposta del nome rilucido di Riviera-

il mare è una presenza, un’idea

che la senti concreta quando tira il vento da sud

con l’odore del sale dentro a quell’aria calda e pesante

che in autunno ti aspetti ad ogni momento che ricacci indietro,

che esondi e ricopra la terra

come è stato prima degli ingegneri idraulici e delle idrovore.

E noi che siamo gente (importata) di laguna

mettiamo nel piatto

quel mare mischiato alla terra,

quel mare chiuso e inverdito, ma incombente

che da queste parti da sempre

si conserva, si lavora, si cucina, si imbastardisce.

Il mare da quaggiù, appunto.

 

 

Immagine che contiene aria aperta, cielo, erba, nuvola

Descrizione generata automaticamente

 

IL MARE DA QUAGGIÙ

 

ristorante 900 all’Isola / cucina / vini / catering / banqueting

 

 

 

Casella di testo: E ’ndéveno cussì
le vele al vento

E ’ndéveno cussì le vele al vento
lassando drìo de noltri una gran ssia, 
co’ l’ánema in t’i vogi e ’l cuor contento
sensa pinsieri de manincunia.

Mámole e mas-ci missi zo a pagiol
co’ Leto capitano a la rigola; 
e ’ndéveno cantando soto ’l sol
canson, che incòra sora ’l mar le sbola.

E l’aqua bronboleva drío ’l timon
e del piasser la deventava bianca
e fin la pena la mandeva un son
fin che la bava no’ la gera stanca.

Biagio Marin
da “Fiuri de tapo”, Gorizia 1912

E andavano così, le vele al vento/lasciando dietro di noi una gran scia,/con l’anima negli occhi e il cuor contento/senza pensieri di malinconia. /Fanciulle e ragazzi seduti giù a pagliolo/con alla barra Leto capitano; /andavamo cantando sotto il sole/canzoni che ancora volano sul mare. /L’acqua ribolliva dietro il timone/e dal piacere diventava bianca, /persino la penna suonava: /fin che la bava non era stanca.

 

 

 

 

 

 

ESTATE

Tempodi mollare gli ormeggi, di vacanze,

di concedersi un po’ di più:

ci stordiremo di dolcezza,

di odori forti,

di salsedine, di rosmarini e di sottoboschi,

d’ozio e di sole

di rosso, di giallo e di blu.

Illusi d'happy ending

stavolta, per forza, ci crediamo.

Bye-bye spring, hello summer!

 

 

 

Casella di testo: MENU
Il mare da quaggiù

Crudo di pesce alla puttanesca

Insalata di melone, anguria, pomodorini e cetrioli
con mirtilli e swap d’aceto*

Anguilla arrosto*
con cipollotto agrodolce allo zenzero
e crema d’aglio fresco

Minestra estiva di fagioli
con legumi, pesto di basilico e olio delicato

Ravioli ripieni di pescatrice
con guazzetto di conchiglie *

Tonno scottato,
passatina di ceci al rosmarino e caponata di verdure *

Biancomangiare di mandorle *
con albicocche caramellate e salsa ai limoni

 

Immagine che contiene parco giochi, pianta, aria aperta, erba

Descrizione generata automaticamente

 

 

 

Vi aspettiamo

nelle nostre sale accoglienti

con tutto il nostro bagaglio

fatto di cose buone, di duro lavoro

e sempre e solo di buona energia,

per servirvi con cortesia e rispetto.

 

 

 

Carlo, Ilse e tutto lo staff del 900 all’Isola

 

 

 

 

Immagine che contiene aria aperta, cielo, nuvola, agricoltura

Descrizione generata automaticamente

 

 

APERTURE STRAORDINARIE

D’ESTATE

il 900 all’Isola sarà aperto per cena

MARTEDÌ 6, 13 E 20 AGOSTO

Manterremo il turno di chiusura

del lunedì e di martedì a pranzo

 

 

Immagine che contiene vestiti, persona, testo, Viso umano

Descrizione generata automaticamente

LA MUSICA DEL 900

(all’Isola)

venerdì 26 luglio: Divertimento e festa.

L'energetica e solare musica di New Orleans e Chicago degli anni 1920/30.

HOP SCOP TRIO

Daniele D'Agaro clarinetto/Giulio Scaramella piano/Maurizio Pagnutti batteria

 

venerdì 2 agosto Energia elettrica, il soul blues dei 60’

BLUES IN THE POCKET 4TET

Denis Biason chitarra elettrica/Marzio Tomada basso/ Daniele D'Agaro ten sax/Alessandro Mansutti batteria

 

venerdì 16 Agosto: la musica del "Pianeta Duke Ellington"

Il Suono dell'Eleganza. CLASSE, TOCCO, RAFFINATA ATMOSFERA

Due musicisti straordinari:

Daniele D'Agaro clarinetto e sax / Bruno Cesselli piano

 

Serate di bellezza e di relax. Menu libero. Chi c’è c’è.

(ma molto meglio per chi c’è!)

 

 

:Casella di testo: LA CUCINA È APERTA:
A PRANZO DALLE 12.30 ALLE 14.00
A CENA   DALLE 19.30 ALLE 22.00

ALLE 15.00 E ALLE 23.30 SI CHIUDE.
CHIUSO LUNEDÌ E MARTEDÌ.

 

 

 

 

 

LA CARTA DELLE VIVANDE

 

LA CARTA DEI VINI

 

BANCHETTI, CERIMONIE, CATERING

 

QUALCHE FOTO DEL RISTORANTE

 

 

 

 

Immagini di Ilse Mazzocut-Zecchin

 

 

 

 

RISTORANTE 900 ALL’ISOLA

Casali Isola Augusta, 4/Palazzolo dello Stella (UD)/

tel. 0431.586283/info@novecentoallisola.it